Malsching entdecken: Kultur, Landschaft und Radwege

Malsching ist ein Ziel für Reisende, die Kulturgeschichte, Landschaft und Radfahren miteinander verbinden möchten. Im Mittelpunkt stehen die Kirche Srdce Ježíšova, die Kapelle Thumberg auf dem Turmberg und eine von Wald, Wiesen und Weiden geprägte Umgebung. Dazu kommen mehrere Radverbindungen. So können Sie den Ort nach den eigenen Schwerpunkten erkunden und kulturelle Entdeckungen mit Zeit in der Landschaft verbinden.

Kulturgeschichte rund um die Kirche

Die Kirche Srdce Ježíšova und ihre Umfassungsmauer sind als Kulturdenkmale eingetragen. Ihre Geschichte reicht bis zur ehemaligen frühgotischen Kirche St. Markéta zurück, die heute Kirche Srdce Ježíšova heißt. Das Gebäude wurde 1593 umgebaut, Ende des 17. Jahrhunderts barock umgestaltet und in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts erneut verändert. Die Sakristei stammt eindeutig aus der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts. Eine erste schriftliche Erwähnung der ehemaligen Kirche St. Markéta stammt aus dem Jahr 1339.

Kapelle Thumberg und historische Spuren

Die Wallfahrtskapelle Panny Marie Pomocné wurde 1856 auf dem Turmberg errichtet und steht 450 m südlich der Kirche. Die Kapelle Thumberg ist ein markantes Wahrzeichen von Malšín und ein Kulturdenkmal. Gittertüren ermöglichen Besucherinnen und Besuchern einen Blick ins Innere des kleinen Kirchenbaus. Am Standort der ehemaligen Wachburg bei der Kapelle Thumberg gibt es zwei Bänke mit Blick nach Süden sowie ein überdachtes Rastplatzdach mit Abfalleimer.

Wald, Wiesen und Weitblick

Etwa die Hälfte der Katasterfläche von Malšín ist bewaldet; ein großer Teil der Fläche wird landwirtschaftlich als Wiesen und Weiden genutzt. Im Gelände rund um den Turmberg lassen sich Reste eines Walls erkennen, der die ehemalige Turm- oder Burganlage umgab. Von Tumberg bietet sich nach Süden ein weitreichender Blick auf eine hügelige, bewaldete Landschaft mit Wiesen. Damit steht neben der Baugeschichte auch die offene Landschaft als eigener Reiseeindruck im Mittelpunkt.

Radverbindungen durch Malšín

Für aktive Tage führen mehrere Strecken durch den Ort. Der Radweg Krumlovská führt über Malšín, ebenso der Velotrail 1–Frymbursko. Außerdem liegt Malšín an der 42,3 km langen Radroute Vyšší Brod–Malšín–Frymburk–Hořice na Šumavě. Die konkrete Längenangabe dieser Route erleichtert die grobe Einordnung bei der Reiseplanung, während die beiden weiteren Verbindungen zusätzliche Möglichkeiten für die Orientierung mit dem Fahrrad eröffnen.

Wenn Sie eine Unterkunft suchen, können Sie Ihre Auswahl an der gewünschten Mischung aus Kultur, Landschaft und Radfahren ausrichten. Für eine Reisegruppe mit unterschiedlichen Interessen liegen damit mehrere Anknüpfungspunkte vor: historische Bauwerke, ein südlicher Landschaftsblick und Radverbindungen. Die 450 m zwischen der Kirche und der Wallfahrtskapelle ordnen dabei zumindest diesen beiden Kulturzielen ihren räumlichen Zusammenhang zu.

Für die weitere Orientierung können Sie auch Polletitz, Vyšný, Moyne, Sirnin, Subschitz, Gojau, Höritz und Hohenfurth entdecken.

Zur übergeordneten Reiseübersicht: Okres Český Krumlov.