Stará Červená Voda: Fels, Wald und Kultur

Stará Červená Voda verbindet geschützte Landschaft, markante Felsen, historische Bauwerke und Radfahrmöglichkeiten auf engem thematischem Raum. Sie entdecken hier keine einheitliche Sehenswürdigkeitenliste, sondern unterschiedliche Anlässe für Ihre Reiseplanung: Kulturdenkmäler mit mittelalterlichen Spuren, technische Zeugnisse des Kaolinabbaus, Waldnatur und Routen für Fahrräder und Mountainbikes.

Kulturdenkmäler mit eigener Geschichte

Die römisch-katholische Pfarrkirche Božího těla ist ein Kulturdenkmal; ihr gotischer Kern stammt aus dem 13. Jahrhundert. 1753 erhielt die Kirche ihr barockes Kirchenschiff, dazu kommen barocke und klassizistische Ausstattungsstücke. Im Presbyterium sind Fragmente ursprünglicher Fresken aus dem 13. Jahrhundert erhalten. Vor der Kirche steht eine barocke Dreifaltigkeitssäule aus der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts, die zusammen mit der Kirche als Denkmal geschützt ist.

An der Friedhofsmauer erinnert ein Denkmal für die Opfer des Ersten Weltkriegs an die Vergangenheit. Das Werk von Josef Obeth wurde 1929 aufgestellt und 2005 rekonstruiert. In den Alten und Neuen Kaolingruben im Gemeindegebiet befindet sich außerdem ein technisches Denkmal: ein Eisenbahntunnel. Der Kaolin-Eisenbahntunnel ist einer von zwei solchen Tunneln im Bezirk Jeseník und besitzt ein sehr gut erhaltenes Portal mit Pilastern aus dem Jahr 1921.

Felsen, Wald und geschützte Natur

Das europäische Schutzgebiet Rychlebské hory-Sokolský hřbet erstreckt sich in das Gebiet von Stará Červená Voda. Zu den auffälligen Naturzielen gehört Sedm skal, die größte Felsformation in Stará Červená Voda. Durch Gletscher herantransportierte Granitblöcke bilden dort eine etwa acht Meter hohe Felsmauer. Im Waldkomplex Stará Červená Voda kommt eine überregional bedeutende Population der Gelbbauchunke (Bombina variegata) vor. In Nová Červená Voda gilt die geschützte großblättrige Linde als der größte bekannte Baum ihrer Art in der Region.

Auch kleinere kulturgeschichtliche Ziele ergänzen das Landschaftsbild. Die Kapelle Panny Marie Bolestné am Rand des Gemeindegebiets bei Vidnava wurde 1904 erbaut. Sie ist als Doppelkapelle gestaltet: Auf der einen Seite dient sie als Aufbahrungskapelle, auf der anderen als Gruft der Familie Latzel. Pramen Pokroku wurde 1848 unter dem Namen Vorwärts Quelle errichtet und ist heute als gut erhaltene historische Quelle im Katastergebiet von Stará Červená Voda bekannt. Die Quelle hat ihre runde Form und eine quadratische Marmortafel mit ihrem Namen behalten; ihr Zugang wurde teilweise wiederhergestellt.

Radfahren und Orientierung vor Ort

Die Radroute 6046 führt durch Stará Červená Voda, ist 28 Kilometer lang und als mittelschwer eingestuft. Mehrere Singletrail-Strecken der Rychlebské Trails verlaufen durch das Katastergebiet der Gemeinde, insbesondere durch Nová Červená Voda. In der Umgebung von Stará Červená Voda verlaufen außerdem Trailstrecken für Mountainbiker. Vom oberen Ortsrand von Nová Červená Voda gelangen Sie über den Anschluss an die Radroute in Richtung Černá Voda zu Sedm skal.

Für Ihre Ortswahl können Sie damit unterschiedliche Schwerpunkte setzen: historische Bauwerke und Denkmäler, geschützte Natur oder Radrouten. Zur weiteren Orientierung gehören Česká Ves, Bernartice U Javorníka, Vlčice, Ostružná, Javornik, Horni Lipova, Černá Voda und Bobrovník.

Zur übergeordneten Reiseübersicht: Okres Jeseník.