Horní Počaply: Radfahren an der Elbe und Kultur

Am linken Ufer des unteren Elbeabschnitts, an der Grenze zwischen Středočeský kraj und Ústecký kraj, verbindet Horní Počaply einen steigungsfreien Radweg mit vielfältigen Sportmöglichkeiten und einem markant gelegenen historischen Kirchenensemble.

Kurzfakten zu Horní Počaply

• Der Ort liegt am linken Ufer des unteren Elbeabschnitts und an der Grenze zwischen Středočeský kraj und Ústecký kraj.
• Der Radweg am Elbufer verläuft ohne Steigungen und eignet sich auch für Radfahranfänger, die mit ihren Eltern unterwegs sind.
• Die Kirche Kostel Nanebevzetí Panny Marie steht auf einer Anhöhe und ist von einem Friedhof umgeben.
• Die Sportanlage umfasst Felder, Hallen, Tennisplätze, einen Skatepark und Kinderspielplätze.
• Im Fischereirevier Labe 13 ist Angeln von Wasserfahrzeugen aus mit örtlicher oder Verbandsangelkarte erlaubt.

Kirche und geschütztes Ensemble

Auf einer Anhöhe oberhalb von Horní Počaply steht die Kirche Kostel Nanebevzetí Panny Marie in markanter Lage; ein Friedhof umgibt sie. Das Kirchengebäude ist einschiffig und besitzt einen prismatischen Turm sowie einen rechteckigen Chorraum. Es geht auf eine gotische Kirche des 14. Jahrhunderts zurück und wurde 1869–1871 restauriert. Damit treffen am selben Bauwerk ein mittelalterlicher Ursprung und eine Restaurierung aus dem 19. Jahrhundert aufeinander.

Zum geschützten Ensemble gehören außerdem eine Leichenhalle, die Umfassungsmauer mit Toren, die Grabsteine von J. Macháček und A. Březina sowie eine Statue des heiligen Johannes von Nepomuk. Die Anlage erschließt sich damit nicht nur über die Architektur der Kirche, sondern auch über die sie umgebenden historischen Bestandteile. Die Gemeinde bezeichnet die Kirche zudem als Erinnerungszeichen an die Zeit des Kartäuserklosters Zahrada Panny Marie am Prager Újezd in der Geschichte von Počaply.

Radweg, Sport und Angeln

Der Radweg am Elbufer verläuft ohne Steigungen und eignet sich auch für Radfahranfänger, die mit ihren Eltern unterwegs sind. Für Familien, die mit Kindern radeln möchten, ist das ein konkreter Anhaltspunkt bei der Planung: Die genannte Eignung bezieht sich auf Anfänger in Begleitung ihrer Eltern. Der Radweg bietet so eine andere Aktivität als die Sportangebote im Ort.

Die Sportanlage Sportovní areál Horní Počaply bietet ein Fußballfeld, ein Mehrzweckfeld und ein Hockeyballfeld sowie Anlagen für Volleyball, Badminton, Speedbadminton und Ogo. Hinzu kommen zwei Tennisplätze, eine Tischtennishalle, eine Turnhalle, ein Skatepark und Kinderspielplätze. Die Anlage ist für die breite Öffentlichkeit unabhängig von Alter oder sportlicher Leistungsfähigkeit bestimmt. Wer verschiedene Sportarten zur Auswahl haben möchte, findet hier eine andere Ausrichtung als auf dem Radweg am Fluss.

Der Bahnhof Horní Počaply liegt etwa 300 Meter von der Sportanlage entfernt. Diese ungefähre Entfernung gibt Ihnen einen konkreten Orientierungspunkt, wenn die Anlage zu Ihren Plänen gehört. Bei einer Bahnreise prüfen Sie am besten den Fahrplan für Ihren Reisetag.

Auch Angeln ist eine eigenständige Möglichkeit: Im Fischereirevier Labe 13 ist das Angeln von Wasserfahrzeugen aus erlaubt. Dafür ist eine örtliche oder eine Verbandsangelkarte erforderlich. Wenn Sie diesen Teil der Elbe für einen Angelausflug einplanen, prüfen Sie die geltenden Fischereiregeln vor der Reise.

Weitere Reiseziele entdecken

Weitere Reiseziele entdecken: Hostín U Vojkovic, Býkev, Řepín, Veltrusy, Všestudy, Byšice, Tišice, Mělnické Vtelno.

FAQ / Häufige Fragen zu Horní Počaply

Was unterscheidet den Radweg von der Sportanlage?

Der Radweg am Elbufer verläuft ohne Steigungen und eignet sich auch für Radfahranfänger mit ihren Eltern. Die Sportanlage bündelt dagegen verschiedene Feld- und Hallensportarten sowie Tennisplätze, Skatepark und Spielplätze und ist für die breite Öffentlichkeit bestimmt.

Zur übergeordneten Reiseübersicht: Okres Mělník.