Horní Radechová: Ortsgeschichte und Wanderwege

Horní Radechová erschließt sich über sehr unterschiedliche Spuren: Die erste schriftliche Erwähnung reicht bis 1402 zurück; 1560 prägten bäuerliche Anwesen, Landwirtschaft und Weberei den Ort. Hinzu kommen eine Kapelle, ein Kulturdenkmal und konkrete Wanderangaben, die kulturhistorische Interessen mit Orientierung für den Aufenthalt verbinden.

Kurzfakten zu Horní Radechová

• Die erste schriftliche Erwähnung stammt aus dem Jahr 1402; damals musste die Gemeinde einem Kaplan aus Náchod für das Abhalten von Messen zahlen.
• 1560 gab es 48 Hausnummern, überwiegend bäuerliche Anwesen. Die Einwohner lebten vor allem von Landwirtschaft und Weberei.
• Die Kapelle sv. Cyrila a Metoděje gehört zu Horní Radechová und ist der römisch-katholischen Pfarrei Červený Kostelec zugeordnet.
• Der Infanteriebunker T-S 2 Studýnka ist ein unbewegliches Kulturdenkmal in der Lokalität Studénky, im Katastergebiet Horní Radechová.
• Der Aussichtsturm Na Signálu wurde 2014 fertiggestellt und steht auf 496 m Höhe.
• Die Wanderroute Hronov–Červený Kostelec über Radechová wird als leicht eingestuft.

Ortsgeschichte in zwei Zeitbildern

Die erste schriftliche Erwähnung von Horní Radechová stammt aus dem Jahr 1402. Damals musste die Gemeinde dem Kaplan aus Náchod für das Abhalten von Messen zahlen. Der Eintrag bindet die frühe Ortsgeschichte an eine konkrete Verpflichtung und nennt zugleich den Ort, aus dem der Kaplan kam. Für die historische Einordnung ist das mehr als eine Jahreszahl: Im Mittelpunkt der ersten schriftlichen Nennung steht die Zahlung für einen religiösen Dienst.

Eine andere Perspektive bietet das Jahr 1560. Damals hatte Horní Radechová bereits 48 Hausnummern, überwiegend bäuerliche Anwesen. Die Einwohner lebten vor allem von Landwirtschaft und Weberei. Verglichen mit 1402 rücken damit die Größe des Ortes und die damaligen Erwerbszweige in den Blick. Die beiden Jahreszahlen erzählen also unterschiedliche Aspekte der Ortsgeschichte: zuerst eine Zahlungspflicht für Messen, später die bäuerlichen Anwesen und die Arbeit, von der die Einwohner vor allem lebten.

Kapelle und Kulturdenkmal

Die Kapelle sv. Cyrila a Metoděje gehört zu Horní Radechová und ist der römisch-katholischen Pfarrei Červený Kostelec zugeordnet. Zusammen mit der Erwähnung des Kaplans im Jahr 1402 ergibt sich ein konkreter kirchlicher Bezug in der Ortsgeschichte. Wenn Sie einen Gottesdienstbesuch einplanen möchten, fragen Sie die Pfarrei nach den aktuellen Terminen.

Der Infanteriebunker T-S 2 Studýnka ist ein unbewegliches Kulturdenkmal. Er liegt im Katastergebiet Horní Radechová, in der Lokalität Studénky. Die Angaben unterscheiden zwei geografische Ebenen: Horní Radechová bezeichnet das Katastergebiet, Studénky die genannte Lokalität. Für Reisende, die sich für militärische Bauwerke interessieren, ergänzt der Bunker die Kapelle um ein anderes Thema der Kulturgeschichte. Sein Denkmalstatus macht ihn zu einem konkreten Bezugspunkt für die kulturhistorische Erkundung des Ortes.

Der Aussichtsturm Na Signálu wurde 2014 fertiggestellt und steht auf 496 m Höhe. Damit steht neben den älteren historischen Jahreszahlen ein jüngerer, klar datierter Bezugspunkt.

Wanderangaben und Orientierung

Eine Wegbeschreibung nennt einen gelb markierten Weg von der Wegkreuzung Horní Radechová in südwestlicher Richtung nach U Čertoviny, Zábrodí und Špinka. Die Wegangabe wurde zuletzt am 30. März 2015 aktualisiert; prüfen Sie vor dem Aufbruch die örtliche Beschilderung.

An der Hauptstraße in der Ortsmitte ist eine touristische Wegkreuzung angegeben. Auch diese Wegangabe wurde zuletzt am 30. März 2015 aktualisiert. Ein Blick auf die Beschilderung vor Ort hilft, die Orientierung für den eigenen Besuch abzugleichen.

Eine weitere Wanderoption ist die Route Hronov–Červený Kostelec über Radechová, die als leicht eingestuft wird. Die Angaben bieten unterschiedliche Orientierungspunkte: Der gelb markierte Weg nennt eine Richtung und drei Zielorte, während die Route über Radechová durch ihre Einstufung charakterisiert wird. So können Sie die Beschreibungen danach unterscheiden, ob Ihnen benannte Ziele oder eine Schwierigkeitseinstufung für die erste Planung wichtiger sind.

Ein Hotel passend zum Reisethema suchen

Wenn Sie ein Hotel für den Aufenthalt suchen, können Sie zunächst den Reiseanlass gewichten: Möchten Sie sich mit der Ortsgeschichte und dem Kulturdenkmal T-S 2 Studýnka beschäftigen, oder steht die Wanderorientierung im Mittelpunkt?

Weitere Reiseziele entdecken: Vestec U Hořiček, Nový Hrádek, Heřmánkovice, Vernerovice, Zdonov, Černčice, Hynčice, Stolin.

FAQ / Häufige Fragen zu Horní Radechová

Zu welcher Pfarrei gehört die Kapelle sv. Cyrila a Metoděje?

Die Kapelle ist der römisch-katholischen Pfarrei Červený Kostelec zugeordnet. Für aktuelle Gottesdiensttermine fragen Sie bitte bei der Pfarrei nach.

Zur übergeordneten Reiseübersicht: Okres Náchod.